الإمارات وألمانيا: شراكة قوية لاقتصاد المستقبل
12:22 - 10 سبتمبر 2026
بقلم الدكتور سلطان بن أحمد الجابر، وزير الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة والمبعوث الخاصة لدولة الإمارات إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية.
يقوم الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات، حالياً بزيارة دولة إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية، في أول زيارة دولة على الإطلاق لرئيس لدولة الإمارات إلى ألمانيا، ما يجعل منها محطة تاريخية في مسيرة شراكة تطورت وترسخت على مدى عقود.
وتكتسب العلاقات المستقرة أهمية خاصة في ظل التحديات الجيوسياسية الكبرى التي يشهدها العالم، فيما توفر الأيام المقبلة فرصة للارتقاء بالتعاون بين ألمانيا والإمارات إلى مستوى جديد.
أخبار ذات صلة
ويمكننا البناء على قاعدة اقتصادية متينة، إذ من المتوقع أن يصل حجم التجارة الثنائية إلى 13.6 مليار يورو في عام 2025، بزيادة قدرها 15 بالمئة مقارنة بالعام السابق، فيما ارتفعت صادرات دولة الإمارات إلى ألمانيا بنسبة 58 بالمئة. وهناك عدد قليل من العلاقات الاقتصادية التي تشهد حالياً زخماً مماثلاً في وتيرة نموها.
ويعود ذلك إلى التكامل بين نقاط القوة التي يتمتع بها البلدان. فألمانيا، بوصفها دولة صناعية، تتميز بقدرات هندسية رائدة وتقنيات متطورة، بينما تسهم دولة الإمارات بما تمتلكه من رأس مال وطاقة وبنية تحتية وشبكة علاقات عالمية.
كما توفر الإمارات لألمانيا بوابة إلى أسواق النمو في الخليج وآسيا وأفريقيا، ويمكن للبلدين معاً وضع الأسس لمزيد من النمو على المدى الطويل.
إمكانات كبيرة لم تُستثمر بالكامل بعد
ويتجلى مدى التكامل بين البلدين بالفعل في استثمارات ملموسة. ففي العام الماضي، ومع استحواذ شركة XRG، الذراع الاستثمارية الدولية لشركة أدنوك، مجموعة الطاقة والنفط والغاز الإماراتية، على شركة كوفسترو، نفذت الإمارات استثماراً مهماً في القاعدة الصناعية الألمانية.
وقد صُممت هذه الشراكة لتكون طويلة الأجل، بما يعكس الثقة في ألمانيا مركزاً صناعياً. وتوظف كوفيسترو أكثر من 7 آلاف شخص في ستة مواقع داخل ألمانيا، وأصبحت اليوم جزءاً من منصة عالمية في قطاع الكيماويات.
وفي قطاع الطاقة أيضاً، يتضح أن الشراكة تستند إلى رؤية طويلة الأجل. فقد زودت "أدنوك" ألمانيا بكميات كبيرة من الغاز الطبيعي المسال، بينما توفر مزرعة بالتك إيغل لطاقة الرياح البحرية، التي تمتلك شركة مصدر الإماراتية حصة فيها، الكهرباء المتجددة لنحو 475 ألف أسرة ألمانية.
وفي الوقت نفسه، تنشط بالفعل في دولة الإمارات أكثر من ألفي شركة ألمانية، تعمل في قطاعات تمتد من الهندسة الميكانيكية إلى قطاع الخدمات.
ويمكننا مواصلة البناء على هذه القاعدة، إذ استثمرت دولة الإمارات بالفعل أكثر من 34 مليار يورو في ألمانيا، بشكل رئيسي في قطاعي الطاقة والصناعة. ومع ذلك، لا تزال هناك إمكانات كبيرة لم تُستثمر بالكامل. ومن هذا المنطلق، وبالتزامن مع زيارة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، يعمل البلدان على تأسيس مجلس الاستثمار الألماني الإماراتي.
أخبار ذات صلة
الآن حان وقت التنفيذ
يهدف مجلس الاستثمار إلى حشد رؤوس الأموال للاستثمارات طويلة الأجل، وفتح آفاق جديدة أمام الشركات في البلدين، إلى جانب تحديد الفرص وإزالة العقبات أمامها.
كما نريد توجيه الاستثمارات بشكل محدد إلى صناعات المستقبل، بما يساعدها على تعزيز قدرتها التنافسية عالمياً وتحقيق النمو.
وتعتزم دولة الإمارات تعزيز هذا الالتزام من خلال استثمارات إضافية كبيرة، تستهدف توفير فرص جديدة في كلا البلدين، لا سيما في القطاعات التي ستحدد ملامح التنافسية والازدهار في المستقبل، وتشمل التصنيع المتقدم، والتقنيات الرقمية، والذكاء الاصطناعي، والرعاية الصحية، وعلوم الحياة، والتكنولوجيا الزراعية.
وفي إطار شراكتنا، نرغب في رؤية مزيد من الشركات الألمانية تنظر إلى الإمارات باعتبارها أكثر من مجرد سوق لتصريف منتجاتها. هدفنا هو أن تستثمر هذه الشركات في الإمارات، وأن تطور أعمالها وتُصنّع منتجاتها هنا.
كما نريد، قبل كل شيء، تمكين الشركات الألمانية من الاستفادة من دولة الإمارات منصةً للوصول إلى الأسواق الديناميكية في منطقة الخليج وآسيا وأفريقيا.
ومن ثم، تمثل زيارة الدولة أكثر بكثير من مجرد توسيع نطاق التبادل التجاري.
فهي تؤذن ببدء مرحلة من الشراكة الاقتصادية والاستراتيجية الأكثر عمقاً وقرباً، نسعى من خلالها إلى إرساء أسس نمو طويل الأجل يعود بالنفع على ألمانيا والإمارات معاً.
وفي عالم تتشابك فيه القوة الاقتصادية والقدرة على الصمود الاستراتيجي بصورة متزايدة، تكتسب هذه الشراكة أهمية خاصة؛ فهي تعزز مرونة سلاسل الإمداد، وتدفع عجلة الابتكار، وتعزز أمن الطاقة، وترفع القدرة التنافسية للبلدين.
ولا ينبغي أن نقيس الفصل المقبل من علاقاتنا فقط بحجم التجارة بين البلدين. بل إن الأهم هو أن نعمل وننجح معاً في بناء صناعات أقوى، واقتصادات أكثر قدرة على الصمود، وتوفير فرص جديدة لشعبي البلدين.
يمكن لألمانيا ودولة الإمارات تحقيق الكثير معاً. وتتيح لنا هذه الزيارة فرصة لتحويل الأفكار إلى واقع ملموس. وحان الآن وقت التنفيذ.
