#اقتصاد_سكاي
سلعخام برنت97.08+1.08(+1.13%)خام مربان97.88+1.79(+1.86%)النفط الأميركي الخفيف94.68+0.92(+0.98%)الفضة73.7-1.41(-1.88%)الذهب4449.97-34.615(-0.77%)البلاديوم1333.75-36.0024(-2.63%)البلاتين1900.6122-36.1378(-1.87%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري51.92+0.12(+0.23%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6726-0.0003(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7538+0.0018(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.30680(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.645+0.008(+0.22%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.385+0.0001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00012(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.52+0.02(+0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية45.872-0.0475(-0.1%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.2139+0.0224(+0.24%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3592+0.0091(+0.14%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8619+0.0022(+0.26%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7444+0.001824(+0.25%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني159.95+0.06(+0.04%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.7692+0.007(+0.1%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.7902+0.0033(+0.42%)بيتكوين66672.69-819.95(-1.21%)إيثريوم1860.32-43.79(-2.3%)أسواقسوق أبوظبي9582.12-39.07(-0.41%)E7 GROUP2+0.13(+6.95%)FUJAIRAH BL3.09+0.17(+5.82%)أبوظبي الوطنية للفنادق0.428-0.022(-4.89%)شركة أبوظبي الوطنية للتكافل4.67-0.23(-4.69%)INVEST BANK0.0320(0%)الدار العقارية7.48-0.08(-1.06%)سوق دبي المالي5686.41-45.89(-0.8%)شركة الإسمنت الوطنية (ش.م.ع.)4.6+0.16(+3.6%)شركة الامارات ريم للاستثمار ش.م.ع2.07+0.06(+2.99%)AGILITY1.52-0.08(-5%)TALABAT HOL1.18-0.06(-4.84%)هيئة كهرباء ومياه دبي ش.م.ع2.55-0.01(-0.39%)السوق السعودي11002.04-13.51(-0.12%)PRO MEDEX96.05+9.45(+10.91%)SMILE CARE6.46+0.55(+9.31%)MAKEEN ASA22.62-3.38(-13%)LEAF22.98-2.02(-8.08%)أمريكانا1.960(0%)أرامكو السعودية27.26-0.12(-0.44%)بورصة مصر52564.42-362.6(-0.69%)ASPIRE CAPI0.11+0.054(+96.43%)ASPIRE CAPI0.33+0.055(+20%)MOD SHOROUK90-18.99(-17.42%)NTL BANK KU30.77-2.23(-6.76%)ARAB DEVELO0.212+0.003(+1.44%)سوق الكويت8728.39-35.92(-0.41%)SPECIALITIES GR.211+26(+14.05%)KWT RESORTS143+13(+10%)بيت الاستثمار الخليجي520-44(-7.8%)NATL IND CO251-1(-0.4%)الشركة الأولى للإستثمار139+11(+8.59%)NATL REAL EST118-3(-2.48%)بورصة قطر10392.54-14.91(-0.14%)السينما 2.51+0.082(+3.38%)بنك الدوحة 2.609+0.052(+2.03%)فودافون قطر2.735-0.114(-4%)الطبية1.394-0.04(-2.79%)الريان2.111+0.001(+0.05%)مسيعيد للبتروكيماويات1.19-0.015(-1.24%)سوق مسقط7671.429-100.749(-1.3%)صناعة مواد البناء0.082+0.005(+6.49%)المتحدة للتمويل0.092+0.002(+2.22%)ALMAHA CERAMICS0.255-0.017(-6.25%)الأنوار القابضة0.168-0.011(-6.15%)OQ BASE IND0.262-0.005(-1.87%)بنك صحار0.199-0.008(-3.87%)بورصة البحرين1983.421-3.979(-0.2%)SOLIDARITY BAH0.415+0.004(+0.97%)البحرينية الكويتية للتأمين0.421+0.001(+0.24%)بيت التمويل الخليجي0.595-0.005(-0.83%)BAH CINEMA CO0.2-0.002(-0.99%)مصرف السلام0.2150(0%)بورصة تونس18304.27+214.27(+1.18%)أخبارثروات أثرياء العالم تسجل أسرع نمو سنوي في تاريخهاتفاهم بين "M42" و"أرسيرا" لتوطين الصناعات الدوائية في أبوظبيالحرب والتعرفات تضرب البطاطس الأوروبية.. خسائر بالملياراتتقرير UBS يكشف ملامح التمرد الصامت على الدولارOECD: نمو الاقتصاد العالمي سيتباطأ إلى 2.8% هذا العام
سلعخام برنت97.08+1.08(+1.13%)خام مربان97.88+1.79(+1.86%)النفط الأميركي الخفيف94.68+0.92(+0.98%)الفضة73.7-1.41(-1.88%)الذهب4449.97-34.615(-0.77%)البلاديوم1333.75-36.0024(-2.63%)البلاتين1900.6122-36.1378(-1.87%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري51.92+0.12(+0.23%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6726-0.0003(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7538+0.0018(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.30680(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.645+0.008(+0.22%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.385+0.0001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00012(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.52+0.02(+0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية45.872-0.0475(-0.1%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.2139+0.0224(+0.24%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3592+0.0091(+0.14%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8619+0.0022(+0.26%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7444+0.001824(+0.25%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني159.95+0.06(+0.04%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.7692+0.007(+0.1%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.7902+0.0033(+0.42%)بيتكوين66672.69-819.95(-1.21%)إيثريوم1860.32-43.79(-2.3%)أسواقسوق أبوظبي9582.12-39.07(-0.41%)E7 GROUP2+0.13(+6.95%)FUJAIRAH BL3.09+0.17(+5.82%)أبوظبي الوطنية للفنادق0.428-0.022(-4.89%)شركة أبوظبي الوطنية للتكافل4.67-0.23(-4.69%)INVEST BANK0.0320(0%)الدار العقارية7.48-0.08(-1.06%)سوق دبي المالي5686.41-45.89(-0.8%)شركة الإسمنت الوطنية (ش.م.ع.)4.6+0.16(+3.6%)شركة الامارات ريم للاستثمار ش.م.ع2.07+0.06(+2.99%)AGILITY1.52-0.08(-5%)TALABAT HOL1.18-0.06(-4.84%)هيئة كهرباء ومياه دبي ش.م.ع2.55-0.01(-0.39%)السوق السعودي11002.04-13.51(-0.12%)PRO MEDEX96.05+9.45(+10.91%)SMILE CARE6.46+0.55(+9.31%)MAKEEN ASA22.62-3.38(-13%)LEAF22.98-2.02(-8.08%)أمريكانا1.960(0%)أرامكو السعودية27.26-0.12(-0.44%)بورصة مصر52564.42-362.6(-0.69%)ASPIRE CAPI0.11+0.054(+96.43%)ASPIRE CAPI0.33+0.055(+20%)MOD SHOROUK90-18.99(-17.42%)NTL BANK KU30.77-2.23(-6.76%)ARAB DEVELO0.212+0.003(+1.44%)سوق الكويت8728.39-35.92(-0.41%)SPECIALITIES GR.211+26(+14.05%)KWT RESORTS143+13(+10%)بيت الاستثمار الخليجي520-44(-7.8%)NATL IND CO251-1(-0.4%)الشركة الأولى للإستثمار139+11(+8.59%)NATL REAL EST118-3(-2.48%)بورصة قطر10392.54-14.91(-0.14%)السينما 2.51+0.082(+3.38%)بنك الدوحة 2.609+0.052(+2.03%)فودافون قطر2.735-0.114(-4%)الطبية1.394-0.04(-2.79%)الريان2.111+0.001(+0.05%)مسيعيد للبتروكيماويات1.19-0.015(-1.24%)سوق مسقط7671.429-100.749(-1.3%)صناعة مواد البناء0.082+0.005(+6.49%)المتحدة للتمويل0.092+0.002(+2.22%)ALMAHA CERAMICS0.255-0.017(-6.25%)الأنوار القابضة0.168-0.011(-6.15%)OQ BASE IND0.262-0.005(-1.87%)بنك صحار0.199-0.008(-3.87%)بورصة البحرين1983.421-3.979(-0.2%)SOLIDARITY BAH0.415+0.004(+0.97%)البحرينية الكويتية للتأمين0.421+0.001(+0.24%)بيت التمويل الخليجي0.595-0.005(-0.83%)BAH CINEMA CO0.2-0.002(-0.99%)مصرف السلام0.2150(0%)بورصة تونس18304.27+214.27(+1.18%)أخبارثروات أثرياء العالم تسجل أسرع نمو سنوي في تاريخهاتفاهم بين "M42" و"أرسيرا" لتوطين الصناعات الدوائية في أبوظبيالحرب والتعرفات تضرب البطاطس الأوروبية.. خسائر بالملياراتتقرير UBS يكشف ملامح التمرد الصامت على الدولارOECD: نمو الاقتصاد العالمي سيتباطأ إلى 2.8% هذا العام
صحة

كيف يتحور فيروس كورونا؟ علماء جينات يكشفون "الحيلة الخبيثة"

ترجمات - أبوظبي
السلالات الجديدة كانت أمرا مرتقبا بحسب العلماء
السلالات الجديدة كانت أمرا مرتقبا بحسب العلماء

ما إن أوشك العالم على أن يتنفس الصعداء، نهاية 2020، عقب طرح أكثر من لقاح ضد فيروس كورونا المستجد، حتى توالت "أنباء غير سارة" عن رصد سلالات جديدة من العدوى، وسط مخاوف من أن تكون أشد انتقالا وفتكا، أو أن اللقاحات التي جرى تطويرها لن تظل ناجعة في الوقاية.

لكن هذه الطفرات التي شهدها فيروس كورونا المستجد لم تكن أمرًا مفاجئا، بالنسبة إلى العلماء،، بل إنه كان مرتقبا، لكن الباحثين لم يستكينوا فواصلوا مساعيهم لفهم الفيروس على نحو أفضل وكيف تتوالى هذه الطفرات.

وخلال الأسابيع الماضية، جرى التحذير من سلالات فيروس تحملُ طفرت صغيرة للغاية، لكنها قد تجعل اللقاحات أقل نجاعة، وهو ما يعني إعادة عقارب الساعة إلى الوراء لبعض الشيء، بينما تتطلع بلدان العالم إلى انفراج قريب، لأجل إعادة إنعاش الاقتصاد وإعادة الحياة إلى طبيعتها السابقة، قدر الإمكان.

لكن هذه التغييرات الجينية التي تحصل في الفيروس ليست الوحيدة التي تثير خشية العلماء، بل ثمة أمرٌ آخر لا يقل خطورة، ويحصل تحديدا عندما يتكاثر ويقومُ بإنتاج نسخ من نفسه.

وبحسب صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية، فإن فيروس كورونا المستجد يميلُ بشكل ملحوظ إلى خلط أجزاء كثيرة وهائلة مما يعرف بالشريط الوراثي "الجينوم" عندما يقوم بنسخ نفسه.

وفي حالة الطفرات الصغيرة، تشهدُ عملية نسخ الفيروس لنفسه، أخطاء بسيطة، على غرار ما قد يحصل عندما تنقلُ نصا من هنا إلى هناك، فتقعُ بعض الأخطاء اللغوية في جملة ما، لكن ثمة ظاهرة أخرى أشد تعقيدا.

وهذه الظاهرة الأشد تعقيدا في عملية نسخ الفيروس لنفسه تعرف بـ"إعادة الربط"، وهي بمثابة خطأ كبير في عملية "النسخ واللصق"، ويشبه الباحثون هذا التحول، بما يشبه إحداثَ تغيير تام في النصف الثاني من الجملة.

ويقول باحثون إن هذه الظاهرة تتيح للفيروس أن يتحول بشكل خطير، لكن هذا الأمر قد يكون مفيدا أيضا للعلم، مع مرور الوقت، من خلال المساعدة على تطوير أدوية تكبحُ العدوى وتكبح مساراتها في الجسم.

خطرٌ قائم

ويرى الباحث والأستاذ في علم الجينات التطورية بجامعة يوتا الأميركية، نيلز إيلدي، أن حصول هذه الظاهرة أي "إعادة الربط" أمر محسوم، بالنسبة إليه، وليس محل جدل على الإطلاق.

ونبه الأكاديمي الأميركي إلى عدم إيلاء اهتمام كاف لهذه الظاهرة، علما بأنها قد على صلة بالنقاش الذي يجري اليوم حول خطورة الطفرات الجديدة.

وفي حالة الطفرات التي سمع عنها الناس بشكل كبير، مثل سلالة " B.1.351" التي جرى رصدها أول مرة في جنوب إفريقيا، حصل تغيير في حرف واحد فقط من أصل متوالية جينية طويلة أو ما يعرف بالحمض النووي الريبوزي.

وحصل هذا الخطأ المحدود لأن الفيروس لديه نظام صارم وقوي في تعقب الأخطاء عندما يتعلق الأمر بالتدقيق في شيفرة الحمض النووي الريبوزي، وهذه الطفرات لا تحصل بشكل كبير.

أما ظاهرة "إعادة الربط" التي أشير إليها سابقا، فتحصل بشكل أكثر شيوعا.

ولتبين ما يحصل، قام باحثون من المركز الطبي في جامعة فاندبرلت الأميركية، بدراسة كيفية حصول التكاثر في ثلاثة من الفيروسات التي تنتمي إلى عائلة كورونا، ومن بينها فيروس "سارس كوف 2" الذي يسبب مرض "كوفيد 19".

وكشفت النتائج عن حصول تغييرات كثيرة، وهو ما يعزز احتمال ظهور سلالات أكثر إيذاءً للجسم، وفي السلالة التي ظهرت ببريطانيا، مثلا، لاحظ الباحثون وجود نحو عشر طفرات ظهرت بشكل مفاجئ.

وإزاء هذه الطفرات المتلاحقة، تساءل باحثون حول ما إذا كان من الممكن أن يصاب الإنسان بسلالتين اثنتين في الوقت نفسه، وهو أمرٌ يرجحُ أنه نادر لكنه قابلٌ للحدوث، بحسب باحثة بريطانية.

وتقول كاثرينا ليتغو، وهي باحثة في علم الأوبئة التطوري في معهد أوكسفورد للبيانات، أنه في حالة كورونا وطفراتها، "ما تعلمناه هو أنه حتى الأحداث النادرة يكون لها تأثير كبير"

ومن خطورة هذه الظاهرة، أي ما يعرف بـ"إعادة الربط"، أنها تسمح لفيروسين مختلفين من عائلة كورونا، لكنهما من المجموعة التصنيفية نفسها، بأن يتبادلا الجينات فيما بينهما، وهو ما يعني مزيدا من العرقلة لمساعي الخروج من نفق كورونا.

اقرأ أيضاً

نيويورك أبوظبي
أخبار الإمارات

"نيويورك أبوظبي" تبتكر مستشعرات ذكية لتعزيز كفاءة الجراحين

اقتصاد الإمارات - أبوظبي
أخبار الإمارات

بشهادة من دافوس.. أبوظبي نموذج عالمي في النظم الصحية الذكية

كليفلاند كلينك أبوظبي
خاص

من أبوظبي.. كليفلاند كلينك يقود ثورة طبية عالمية

وزارة العدل الأميركية
أخبار أميركا

فضيحة احتيال غير مسبوقة تهز نظام الرعاية الصحية الأميركي