#اقتصاد_سكاي
سلعخام برنت92.570(0%)خام مربان90.23-1.28(-1.4%)النفط الأميركي الخفيف83.410(0%)الفضة41.191-1.5529(-3.63%)الذهب3532.29-89.41(-2.47%)البلاديوم894-15.25(-1.68%)البلاتين1299.15-45.1(-3.36%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري53.76-0.01(-0.02%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6726-0.0003(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.75150(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.309+0.0001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.6414+0.001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.3849+0.00001(+0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.3771+0.0001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي15110(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية50.5142+0.05(+0.1%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.9729-0.0111(-0.11%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.45580(0%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.91170(0%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7643+0.000292(+0.04%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني158.51-1.16(-0.73%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.677+0.0105(+0.16%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.84-0.0038(-0.45%)بيتكوين58903.44-26.34(-0.04%)إيثريوم1621.58+3.57(+0.22%)أسواقسوق أبوظبي9760.61-36.72(-0.37%)ESG EMIRATES12.88+0.28(+2.22%)شركة الجرافات البحرية الوطنية23.1+0.48(+2.12%)BOREAS SOLA1.44-0.11(-7.1%)PLUS MFG ET58.85-3.4(-5.46%)ANAN INVEST0.906-0.002(-0.22%)أدنوك للغاز3.42+0.01(+0.29%)سوق دبي المالي6226.19+4.27(+0.07%)اكتتاب القابضة0.4+0.036(+9.89%)شركة الأغذية المتحدة (ش م ع)10.9+0.4(+3.81%)سكون للتأمين ش.م.ع7.52-0.39(-4.93%)وطنية إنترناشيونال القابضة ش.م.ع0.797-0.033(-3.98%)ETIHAD ENER2.79+0.01(+0.36%)SPINNEYS HL1.28+0.02(+1.59%)السوق السعودي10158.9-41.26(-0.4%)VIEW2.29+0.24(+11.71%)AICTEC1.27+0.1(+8.55%)RIYAL11.52-1.28(-10%)MULKIA30-2.88(-8.76%)أمريكانا2.69+0.02(+0.75%)أرامكو السعودية26.48+0.04(+0.15%)بورصة مصر51458.04-86.78(-0.17%)EXTRACTED O12.92+1.95(+17.78%)MISR OIL & 295.73+35.57(+13.67%)CATALYST PA33.64-2.12(-5.93%)النصر الزراعية39.22-2.06(-4.99%)ARAB DEVELO0.2540(0%)KORRA2-0.01(-0.5%)سوق الكويت8499.43-60.2(-0.7%)امتيازات317+37(+13.21%)UMM ALQAIWA142+5(+3.65%)NATL REAL EST135-38(-21.97%)P WARE H-AG138-23(-14.29%)بورصة قطر10062.79-15.27(-0.15%)DANDY4.7+0.098(+2.13%)بنك الدوحة 2.57+0.045(+1.78%)التحويلية2.245-0.128(-5.39%)Al MAHHAR H2.339-0.131(-5.3%)BALADNA COM1.33+0.019(+1.45%)مسيعيد للبتروكيماويات0.984-0.001(-0.1%)سوق مسقط7259.967-34.369(-0.47%)صحار للطاقة0.256+0.011(+4.49%)الأنوار لبـلاط السـيراميك0.136+0.003(+2.26%)OMAN QATAR INS0.158-0.017(-9.71%)عمان والإمارات0.09-0.008(-8.16%)بنك صحار0.1710(0%)بنك مسقط0.411-0.001(-0.24%)بورصة البحرين1823.553+4.816(+0.26%)ألمنيوم البحرين0.75+0.01(+1.35%)بنك البحرين الوطني0.505+0.003(+0.6%)البحرينية الكويتية للتأمين0.425-0.035(-7.61%)بنك الإثمار0.02-0.001(-4.76%)بيت التمويل الخليجي0.4520(0%)مصرف السلام0.211+0.001(+0.48%)بورصة تونس19230.71+74.19(+0.39%)أخبار"أبوظبي التجاري" يصدر سندات بـ700 مليون دولارمتى يكون شراء المنتج الأغلى قراراً اقتصادياً أفضل؟أزمة السكن تشعل الغضب في أوروبا.. والحكومات تبحث عن حلولشبح "نهاية العالم" يدفع الأميركيين لتكديس السلعألفابت تدرس بيع سندات بقيمة 4.2 مليار دولار في كندا
سلعخام برنت92.570(0%)خام مربان90.23-1.28(-1.4%)النفط الأميركي الخفيف83.410(0%)الفضة41.191-1.5529(-3.63%)الذهب3532.29-89.41(-2.47%)البلاديوم894-15.25(-1.68%)البلاتين1299.15-45.1(-3.36%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري53.76-0.01(-0.02%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6726-0.0003(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.75150(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.309+0.0001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.6414+0.001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.3849+0.00001(+0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.3771+0.0001(+0.03%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي15110(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية50.5142+0.05(+0.1%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.9729-0.0111(-0.11%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.45580(0%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.91170(0%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7643+0.000292(+0.04%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني158.51-1.16(-0.73%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.677+0.0105(+0.16%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.84-0.0038(-0.45%)بيتكوين58903.44-26.34(-0.04%)إيثريوم1621.58+3.57(+0.22%)أسواقسوق أبوظبي9760.61-36.72(-0.37%)ESG EMIRATES12.88+0.28(+2.22%)شركة الجرافات البحرية الوطنية23.1+0.48(+2.12%)BOREAS SOLA1.44-0.11(-7.1%)PLUS MFG ET58.85-3.4(-5.46%)ANAN INVEST0.906-0.002(-0.22%)أدنوك للغاز3.42+0.01(+0.29%)سوق دبي المالي6226.19+4.27(+0.07%)اكتتاب القابضة0.4+0.036(+9.89%)شركة الأغذية المتحدة (ش م ع)10.9+0.4(+3.81%)سكون للتأمين ش.م.ع7.52-0.39(-4.93%)وطنية إنترناشيونال القابضة ش.م.ع0.797-0.033(-3.98%)ETIHAD ENER2.79+0.01(+0.36%)SPINNEYS HL1.28+0.02(+1.59%)السوق السعودي10158.9-41.26(-0.4%)VIEW2.29+0.24(+11.71%)AICTEC1.27+0.1(+8.55%)RIYAL11.52-1.28(-10%)MULKIA30-2.88(-8.76%)أمريكانا2.69+0.02(+0.75%)أرامكو السعودية26.48+0.04(+0.15%)بورصة مصر51458.04-86.78(-0.17%)EXTRACTED O12.92+1.95(+17.78%)MISR OIL & 295.73+35.57(+13.67%)CATALYST PA33.64-2.12(-5.93%)النصر الزراعية39.22-2.06(-4.99%)ARAB DEVELO0.2540(0%)KORRA2-0.01(-0.5%)سوق الكويت8499.43-60.2(-0.7%)امتيازات317+37(+13.21%)UMM ALQAIWA142+5(+3.65%)NATL REAL EST135-38(-21.97%)P WARE H-AG138-23(-14.29%)بورصة قطر10062.79-15.27(-0.15%)DANDY4.7+0.098(+2.13%)بنك الدوحة 2.57+0.045(+1.78%)التحويلية2.245-0.128(-5.39%)Al MAHHAR H2.339-0.131(-5.3%)BALADNA COM1.33+0.019(+1.45%)مسيعيد للبتروكيماويات0.984-0.001(-0.1%)سوق مسقط7259.967-34.369(-0.47%)صحار للطاقة0.256+0.011(+4.49%)الأنوار لبـلاط السـيراميك0.136+0.003(+2.26%)OMAN QATAR INS0.158-0.017(-9.71%)عمان والإمارات0.09-0.008(-8.16%)بنك صحار0.1710(0%)بنك مسقط0.411-0.001(-0.24%)بورصة البحرين1823.553+4.816(+0.26%)ألمنيوم البحرين0.75+0.01(+1.35%)بنك البحرين الوطني0.505+0.003(+0.6%)البحرينية الكويتية للتأمين0.425-0.035(-7.61%)بنك الإثمار0.02-0.001(-4.76%)بيت التمويل الخليجي0.4520(0%)مصرف السلام0.211+0.001(+0.48%)بورصة تونس19230.71+74.19(+0.39%)أخبار"أبوظبي التجاري" يصدر سندات بـ700 مليون دولارمتى يكون شراء المنتج الأغلى قراراً اقتصادياً أفضل؟أزمة السكن تشعل الغضب في أوروبا.. والحكومات تبحث عن حلولشبح "نهاية العالم" يدفع الأميركيين لتكديس السلعألفابت تدرس بيع سندات بقيمة 4.2 مليار دولار في كندا
منوعات

مصري يحصل على دكتوراه بالشعر الكوري

أبوظبي - سكاي نيوز عربية
أحمد محمود أول عربي يحصل على دكتوراه باللغة الكورية
أحمد محمود أول عربي يحصل على دكتوراه باللغة الكورية

أصبح مواطن مصري أول عربي يحصل على شهادة الدكتوراه في الأدب الكوري، بعد أن انهمك طوال أربع سنوات في دراسة وترجمة الشعر الكوري.

وقال محمود أحمد إن الأعمال الفنية المميزة تترك أثراً عبر الحدود، مشيراً إلى أنه سيواصل ترجمة الشعر الكوري عندما يعود إلى مصر.

وحصل محمود على شهادة الدكتوراه في "الدراسة المقارنة بين صور الأماكن في أشعار مصرية وكورية حديثة" من جامعة ميونغ - جي في سول، وهي الدراسة المقارنة بين أشعار مصرية حديثة مع أشعار للشاعرين "كو أون" و"كيم كوانغ كيو".

وزار محمود كوريا الجنوبية عام 2006 عندما كان يعمل محاضراً في جامعة القاهرة في مصر، وفقاً لما ذكرته وكالة الأنباء الكورية الجنوبية "يونهاب".

وخلال وجوده في كوريا الجنوبي، عمل في تدريس اللغة العربية في جامعة جوسون في كوانغجو، غير أن الصدفة قادته إلى الأدب الكوري عندما وجد كتاباً عنه في جامعة القاهرة.

وقال محمود: "مرت كل من كوريا ومصر بالحكم الاستعماري في القرن العشرين، وهناك قواسم مشتركة في تأثير العقائد الدينية في الحياة اليومية، تأكدت من ذلك في المقارنة بين أشعار الشاعر الكوري كو أون والشاعر المصري أمل دنقل".

وقال إن دراسة الأدب الكوري المكتوب بلغة لا يفهمها كانت أمراً صعباً، حيث حفزه هذا التحدي على دراسة الأدب الكوري.

ولكي يتجاوز هذا الأمر، كان عليه أن يشاهد مسلسلات كورية أكثر من ساعة يومياً، بالإضافة إلى الاستماع إلى الإذاعة الكورية.

وأوضح محمود أنه على الرغم من أن أعمال الشاعرين كو أون وكيم كوانغ كيو معروفة في كوريا، فإن المراجع عنهما لم تكن متوافرة باللغة العربية أو اللغة الانجليزية، وكان عليه إعداد المراجع للدراسة بنفسه.

وقام محمود بترجمة كتاب "الجنوب والشمال" بقلم الشاعر كو أون و"طلوع الجبل" للشاعر كيم كوانغ كيو بعد أن انهمك في العمل لمدة 4 سنوات.

وقال "يركز العلماء الكوريون على ترجمة الأدب الأجنبي إلى اللغة الكورية، غير أنهم لا يبادرون إلى ترجمة الأدب الكوري"، مشيراً إلى أن الكتابين المترجمين سيكون لهما مغزى خاص عند العرب الذين يدرسون الأدب الكوري.

ويخطط محمود لمواصلة عمل الترجمة لأعمال الشاعر كيم هي سونغ والشاعر تشون سانغ بيونغ، ويهدف لفتح قسم اللغة الكورية في جامعة القاهرة بدعم من السفارة الكورية هناك.

وقال إنه كان يعاني في البداية كمواطن عربي في دراسة الأشعار الكورية، غير أن ذلك شكل فرصة ليكون رائداً في هذا المجال.

اقرأ أيضاً

متى يكون المنتج الأغلى الخيار الأوفر لميزانيتك؟
خاص

متى يكون شراء المنتج الأغلى قراراً اقتصادياً أفضل؟

"GTA 6"
أخبار الشركات

"جراند ثفت أوتو 6" تنطلق رسمياً بعد غياب 13 عاماً

كيف يسرق "النوم" مليارات من الاقتصاد الألماني؟
أخبار ألمانيا

النوم يكلف اقتصاد ألمانيا 100 مليار يورو سنوياً

مدينة ياكوتسك في سيبيريا - أرشيفية
أخبار روسيا

ما يختبئ في جليد سيبيريا قد يكون أخطر من الطاعون