#اقتصاد_سكاي
سلعخام برنت107.64+3.03(+2.9%)خام مربان131.21+11.75(+9.84%)النفط الأميركي الخفيف102.79+2.74(+2.74%)الفضة62.6211-1.8351(-2.85%)الذهب4285.49-61.8298(-1.42%)البلاديوم1271.5-27.9771(-2.15%)البلاتين1764.78-31.1732(-1.74%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري51.7+0.34(+0.66%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6729+0.0006(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7556+0.0001(+0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.3069+0.00015(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.645+0.003(+0.08%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.385+0.00009(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00003(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.550(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية48.6175+0.1103(+0.23%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.4629+0.0497(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3299+0.0186(+0.29%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8665+0.0046(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7417+0.002085(+0.28%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني154.68+1.06(+0.69%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.7082+0.0002(+0%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8167+0.0006(+0.07%)بيتكوين78039.38+712.85(+0.92%)إيثريوم2519.19+6.79(+0.27%)أسواقسوق أبوظبي10138.58+26(+0.26%)ESG EMIRATES12.5+1.38(+12.41%)SPACE42 PLC2.1+0.11(+5.53%)مجموعة أرام2.76-0.14(-4.83%)شركة البحيرة الوطنية للتأمين2.66-0.13(-4.66%)TWO POINT Z2.28-0.05(-2.15%)ANAN INVEST1.18+0.03(+2.61%)سوق دبي المالي5996.86+55.63(+0.94%)دبي الإٍسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان0.546+0.071(+14.95%)اكتتاب القابضة0.439+0.032(+7.86%)بي اتش ام كابيتال للخدمات المالية ش.م.خ0.988-0.052(-5%)تكافل الإمارات (ش م ع)1.7-0.06(-3.41%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.245+0.003(+1.24%)شعاع كابيتال ش.م.ع.0.275+0.001(+0.36%)السوق السعودي10877.45+12.88(+0.12%)TIME22.4+1.4(+6.67%)HILWA1.99+0.11(+5.85%)DAR ALMARKABAH0.55-0.13(-19.12%)BENA32-3(-8.57%)بترو رابغ18.28+0.66(+3.75%)أمريكانا2.4-0.01(-0.41%)بورصة مصر55080.27-584.52(-1.05%)TAALEEM MAN22.68+3.78(+20%)UNITED HOUS20.26+1.99(+10.89%)MOD SHOROUK106-20.06(-15.91%)ALEX CEMENT23-2.6(-10.16%)القلعة القابضة 6.75+0.45(+7.14%)EL KHAIR RI0.45-0.012(-2.6%)سوق الكويت8962.92+18.75(+0.21%)REAL EST TRADE359+78(+27.76%)FIRST TAKAFUL657+80(+13.86%)KWT HOTELS CO253-4(-1.56%)UNITED PROJ CO279-16(-5.42%)مجموعة جي أف اتش المالية ش م ب178+4(+2.3%)بيت الأوراق المالية ش.م.ك1040(0%)بورصة قطر9827.07-21.88(-0.22%)MEEZA3.28+0.047(+1.45%)قطر2+0.028(+1.42%)TECHNO Q2.1-0.119(-5.36%)السلام0.756-0.01(0%)BALADNA COM1.264+0.002(+0.16%)الخليج الدولية1.772-0.017(-0.95%)سوق مسقط7644.949-1.69(-0.02%)الحسن الهندسية0.007+0.002(+40%)صناعة مواد البناء0.081+0.007(+9.46%)تأجير للتمويل0.112-0.005(-4.27%)شل الـعمـانية0.75-0.03(-3.85%)بنك صحار0.1930(0%)OQ BASE IND0.258-0.002(-0.77%)بورصة البحرين1930.145+0.589(+0.03%)بنك الإثمار0.025+0.001(+4.17%)KUWAIT FINANCE2.5+0.035(+1.42%)بي. إم.إم.أي 0.5-0.04(-7.41%)بنك البحرين الإسلامي0.07-0.001(-1.41%)بيت التمويل الخليجي0.538+0.007(+1.32%)بورصة تونس19087.46+162.31(+0.86%)أخبارإكسون موبيل: أميركا ستشكل ثلث إمدادات الغاز المسال عالمياقبل دخول وول ستريت.. أنثروبيك تثير قلق المستثمرينواشنطن بوست: مركز كينيدي مهدد بالإفلاس والإغلاققطاع السياحة في دبي يعزّز إسهامه في الاقتصاد المحليأوراكل تخصص 700 مليون دولار إضافية لعمليات تسريح العمال
سلعخام برنت107.64+3.03(+2.9%)خام مربان131.21+11.75(+9.84%)النفط الأميركي الخفيف102.79+2.74(+2.74%)الفضة62.6211-1.8351(-2.85%)الذهب4285.49-61.8298(-1.42%)البلاديوم1271.5-27.9771(-2.15%)البلاتين1764.78-31.1732(-1.74%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري51.7+0.34(+0.66%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6729+0.0006(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7556+0.0001(+0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.3069+0.00015(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.645+0.003(+0.08%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.385+0.00009(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00003(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.550(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية48.6175+0.1103(+0.23%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.4629+0.0497(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3299+0.0186(+0.29%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8665+0.0046(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7417+0.002085(+0.28%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني154.68+1.06(+0.69%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.7082+0.0002(+0%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8167+0.0006(+0.07%)بيتكوين78039.38+712.85(+0.92%)إيثريوم2519.19+6.79(+0.27%)أسواقسوق أبوظبي10138.58+26(+0.26%)ESG EMIRATES12.5+1.38(+12.41%)SPACE42 PLC2.1+0.11(+5.53%)مجموعة أرام2.76-0.14(-4.83%)شركة البحيرة الوطنية للتأمين2.66-0.13(-4.66%)TWO POINT Z2.28-0.05(-2.15%)ANAN INVEST1.18+0.03(+2.61%)سوق دبي المالي5996.86+55.63(+0.94%)دبي الإٍسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان0.546+0.071(+14.95%)اكتتاب القابضة0.439+0.032(+7.86%)بي اتش ام كابيتال للخدمات المالية ش.م.خ0.988-0.052(-5%)تكافل الإمارات (ش م ع)1.7-0.06(-3.41%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.245+0.003(+1.24%)شعاع كابيتال ش.م.ع.0.275+0.001(+0.36%)السوق السعودي10877.45+12.88(+0.12%)TIME22.4+1.4(+6.67%)HILWA1.99+0.11(+5.85%)DAR ALMARKABAH0.55-0.13(-19.12%)BENA32-3(-8.57%)بترو رابغ18.28+0.66(+3.75%)أمريكانا2.4-0.01(-0.41%)بورصة مصر55080.27-584.52(-1.05%)TAALEEM MAN22.68+3.78(+20%)UNITED HOUS20.26+1.99(+10.89%)MOD SHOROUK106-20.06(-15.91%)ALEX CEMENT23-2.6(-10.16%)القلعة القابضة 6.75+0.45(+7.14%)EL KHAIR RI0.45-0.012(-2.6%)سوق الكويت8962.92+18.75(+0.21%)REAL EST TRADE359+78(+27.76%)FIRST TAKAFUL657+80(+13.86%)KWT HOTELS CO253-4(-1.56%)UNITED PROJ CO279-16(-5.42%)مجموعة جي أف اتش المالية ش م ب178+4(+2.3%)بيت الأوراق المالية ش.م.ك1040(0%)بورصة قطر9827.07-21.88(-0.22%)MEEZA3.28+0.047(+1.45%)قطر2+0.028(+1.42%)TECHNO Q2.1-0.119(-5.36%)السلام0.756-0.01(0%)BALADNA COM1.264+0.002(+0.16%)الخليج الدولية1.772-0.017(-0.95%)سوق مسقط7644.949-1.69(-0.02%)الحسن الهندسية0.007+0.002(+40%)صناعة مواد البناء0.081+0.007(+9.46%)تأجير للتمويل0.112-0.005(-4.27%)شل الـعمـانية0.75-0.03(-3.85%)بنك صحار0.1930(0%)OQ BASE IND0.258-0.002(-0.77%)بورصة البحرين1930.145+0.589(+0.03%)بنك الإثمار0.025+0.001(+4.17%)KUWAIT FINANCE2.5+0.035(+1.42%)بي. إم.إم.أي 0.5-0.04(-7.41%)بنك البحرين الإسلامي0.07-0.001(-1.41%)بيت التمويل الخليجي0.538+0.007(+1.32%)بورصة تونس19087.46+162.31(+0.86%)أخبارإكسون موبيل: أميركا ستشكل ثلث إمدادات الغاز المسال عالمياقبل دخول وول ستريت.. أنثروبيك تثير قلق المستثمرينواشنطن بوست: مركز كينيدي مهدد بالإفلاس والإغلاققطاع السياحة في دبي يعزّز إسهامه في الاقتصاد المحليأوراكل تخصص 700 مليون دولار إضافية لعمليات تسريح العمال
صحة

إنفلونزا الخنازير وكورونا.. أيهما أخطر على البشر؟

ترجمات - أبوظبي
هناك فروق وأوجه تشابه بين إنفلونزا الخنازير وفيروس كورونا.
هناك فروق وأوجه تشابه بين إنفلونزا الخنازير وفيروس كورونا.

قارن كثيرون في الآونة الأخيرة بين كورونا وعدد من الأوبئة التي اجتاحت العالم في السنوات القليلة الماضية، لكن مقارنة إنفلونزا الخنازير بكوفيد-19 حظيت باهتمام كبير في الأشهر القليلة الماضية، نظرا لأن كلاهما أثارا حالة من الذعر في جميع أنحاء العالم.

ويقول آميش أدالجا، كبير الباحثين في مركز جونز هوبكنز للأمن الصحي: ​​"كانت إنفلونزا الخنازير آخر جائحة كبير يشهدها العالم قبل وباء كورونا، لكنهما ليسا متماثلين"، مؤكدا أن فيروس كورونا أكثر خطورة.

ويتفق ريتشارد واتكينز، أستاذ الطب الباطني في جامعة نورث إيست أوهايو الطبية، مع أدالجا بالقول: ​"يمكن أن يؤدي كوفيد-19 إلى تلف الأعضاء وأعراض طويلة الأمد، وهذا لا يظهر مع إنفلونزا الخنازير".

ما إنفلونزا الخنازير؟

كانت إنفلونزا الخنازير أحد الفيروسات الجديدة من (H1N1) التي ظهرت في ربيع عام 2009، وفقا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. أما كوفيد-19 فهو من الفيروسات التاجية الجديدة. لذا، فإن إنفلونزا الخنازير وكوفيد-19 نوعان مختلفان من الفيروسات.

وقد تم اكتشاف إنفلونزا الخنازير أولاً في الولايات المتحدة، ثم انتشرت في جميع أنحاء العالم، واحتوت على مزيج من جينات الإنفلونزا التي لم يسبق رؤيتها في الحيوانات أو البشر.

ويقول أدالجا: "لقد كان فيروسا جديدا انتقل من الخنازير إلى البشر". وبالمثل، فإن فيروس كورونا هو أيضًا مرض حيواني المصدر، مما يعني أنه انتقل من الحيوانات إلى البشر، على الرغم من عدم وجود ما يؤكد ذلك حتى الآن.

 ويؤكد أن إنفلونزا الخنازير تعود كل عام، في حين تقول ميشيل دالا بيازا، الأستاذة المساعدة في كلية طب روتجرز نيو جيرسي، لمجلة هيلث: "إن سلالة الإنفلونزاH1N1  لا تزال تنتشر في كل موسم إنفلونزا".

كم مات من الجائحتين؟

من 12 أبريل 2009 حتى 10 أبريل 2010، تقدر مراكز السيطرة على الأمراض أن ما يصل إلى 60 مليونا و800 ألف شخص أصيبوا بإنفلونزا الخنازير.

وقد أدت تلك الإنفلونزا إلى ما يقدر بنحو 274 ألفا و304 حالات وفاة في المستشفيات. ووفقا للتقديرات تتسبب إنفلونزا الخنازير كل عام بوفاة 12 ألفا و469 شخصا.

ويتناقض عدد الوفيات هذا بشكل كبير مع جائحة فيروس كورونا الحالي. فلا تزال إصابات كوفيد-19 في ازدياد، إذ بلغت حتى الآن نحو 40 مليون إصابة، علما بأن العام لم ينته بعد، في حين أن الوفيات بلغ أكثر من مليون شخص.

لكن مقارنة حالات الإصابة بإنفلونزا الخنازير مع كوفيد-19 أمر صعب، كما يقول توماس روسو، أستاذ ورئيس قسم الأمراض المعدية في جامعة بافالو، لمجلة "هيلث".

ويضيف يقول: "مع كوفيد-19 نقوم بإحصاء الحالات الموثقة، لكن مع إنفلونزا الخنازير فإن الأمر يتعلق بتقديرات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وبالتالي لم يتم توثيق جميع حالات الإنفلونزا."

وعلى الرغم من ذلك، بشكل عام، "كان تأثير جائحة كورونا كثر تدميراً"، كما تقول الدكتورة دالا بيازا. وتضيف: "بعض الأسباب تعود إلى عدم وجود علاج أو وقاية من المرض كما كان الحال معH1N1 ".

ما الأعراض؟

تتشابه أعراض إنفلونزا الخنازير مع أعراض سلالات أخرى من الإنفلونزا، وفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض. وتشمل تلك: الحمى والسعال والتهاب الحلق وآلام الجسم وصداع الرأس والقشعريرة والإعياء، وفي بعض الحالات، يعاني الأشخاص المصابون بإنفلونزا الخنازير من القيء والإسهال.

أما في يتعلق بفيروس كورونا، فهناك مجموعة من الأعراض المصاحبة لمرض كوفيد-19، وبحسب مراكز السيطرة على الأمراض فإن أكثرها شيوعًا الحمى أو القشعريرة والسعال وضيق التنفس أو صعوبة التنفس والإعياء وآلام في العضلات أو الجسم وصداع الرأس وفقدان جديد في حاسة التذوق أو الشم والتهاب الحلق واحتقان أو سيلان الأنف والغثيان أو القيء وإسهال.

كيف يتم التشخيص؟

نظرًا لأن كلا الفيروسين يمكن أن يكون لهما أعراض متشابهة، فمن الصعب على الأطباء التمييز بينهما من دون إجراء اختبارات معملية، كما يقول أدالجا.

ويتم تشخيص كلاهما بطريقة مماثلة. وتقول مراكز السيطرة على الأمراض أن الطرق التالية لاختبار كوفيد-19 مقبولة من خلال مسحة أنفية بلعومية، أو مسحة من الفم والبلعوم، أو مسحة الأنف الوسطى، أو مسحة الأنف أمامية أو غسول أنفي بلعومي.

ويقول دالجا إن تشخيص إنفلونزا الخنازير يتم بنفس الطريقة التي يتم بها تشخيص أنواع الإنفلونزا الأخرى، ومن بينها مسحة أنفية بلعومية أو مسحة من البلعوم أو غسول أنفي بلعومي. وهناك اختبار سريع لكل من كوفيد-19 والإنفلونزا، والذي يمكن أن تظهر نتائجه في غضون ساعات.

ماذا عن اللقاحات؟

مرة أخرى، إنفلونزا الخنازير ليست سوى سلالة واحدة من الإنفلونزا السنوية، لذلك يتم التعامل معها على هذا النحو، كما يقول الدكتور أدالجا.

وهذا يعني أن لقاح الإنفلونزا يُعتقد أنه يساعد في الحماية من الإصابة بالفيروس أو على الأقل، من الإصابة بمضاعفات خطيرة لإنفلونزا الخنازير.

ويمكن أيضًا علاج إنفلونزا الخنازير بالأدوية المضادة للفيروسات. ويتضمن ذلك وفقًا لإدارة الغذاء والدواء الأميركية، أوسيلتاميفير فوسفات (تاميفلو) أو زاناميفير (ريلينزا) أو بيراميفير (رابيفاب) أو بالوكسافير مار بوكسيل.

ويقول أدالجا: "عندما ظهرت إنفلونزا الخنازير، كان هناك على الأقل مناعة لدى بعض الأشخاص، مما ساعدهم في حمايتهم من الإصابة بمرض شديد من السلالة عند ظهوره". وأضاف: "كان لدينا عملية تطوير لقاح ومضادات للفيروسات جيدة التجهيز للغاية".

في المقابل، حتى الآن، لا يوجد علاج أو لقاح معتمد لفيروس كورونا. ويقول واتكينز إن العديد من المرضى في المستشفيات يعالجون بالستيرويد ديكساميثازون وريمديسفير المضاد للفيروسات.

لكن مرة أخرى، هذه ليست علاجات معتمدة. ويضيف أدالجا: "بالنسبة لفيروس كورونا الجديد، ليس لدينا لقاح، ولا مضادات للفيروسات، ولا مناعة سكانية".

اقرأ أيضاً

نيويورك أبوظبي
أخبار الإمارات

"نيويورك أبوظبي" تبتكر مستشعرات ذكية لتعزيز كفاءة الجراحين

اقتصاد الإمارات - أبوظبي
أخبار الإمارات

بشهادة من دافوس.. أبوظبي نموذج عالمي في النظم الصحية الذكية

كليفلاند كلينك أبوظبي
خاص

من أبوظبي.. كليفلاند كلينك يقود ثورة طبية عالمية

وزارة العدل الأميركية
أخبار أميركا

فضيحة احتيال غير مسبوقة تهز نظام الرعاية الصحية الأميركي