#اقتصاد_سكاي
سلعخام برنت107.64+3.03(+2.9%)خام مربان131.21+11.75(+9.84%)النفط الأميركي الخفيف102.79+2.74(+2.74%)الفضة62.6211-1.8351(-2.85%)الذهب4285.49-61.8298(-1.42%)البلاديوم1271.5-27.9771(-2.15%)البلاتين1764.78-31.1732(-1.74%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري51.7+0.34(+0.66%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6729+0.0006(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7556+0.0001(+0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.3069+0.00015(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.645+0.003(+0.08%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.385+0.00009(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00003(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.550(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية48.6175+0.1103(+0.23%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.4629+0.0497(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3299+0.0186(+0.29%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8665+0.0046(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7417+0.002085(+0.28%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني154.68+1.06(+0.69%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.7082+0.0002(+0%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8167+0.0006(+0.07%)بيتكوين78039.38+712.85(+0.92%)إيثريوم2519.19+6.79(+0.27%)أسواقسوق أبوظبي10138.58+26(+0.26%)ESG EMIRATES12.5+1.38(+12.41%)SPACE42 PLC2.1+0.11(+5.53%)مجموعة أرام2.76-0.14(-4.83%)شركة البحيرة الوطنية للتأمين2.66-0.13(-4.66%)TWO POINT Z2.28-0.05(-2.15%)ANAN INVEST1.18+0.03(+2.61%)سوق دبي المالي5996.86+55.63(+0.94%)دبي الإٍسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان0.546+0.071(+14.95%)اكتتاب القابضة0.439+0.032(+7.86%)بي اتش ام كابيتال للخدمات المالية ش.م.خ0.988-0.052(-5%)تكافل الإمارات (ش م ع)1.7-0.06(-3.41%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.245+0.003(+1.24%)شعاع كابيتال ش.م.ع.0.275+0.001(+0.36%)السوق السعودي10877.45+12.88(+0.12%)TIME22.4+1.4(+6.67%)HILWA1.99+0.11(+5.85%)DAR ALMARKABAH0.55-0.13(-19.12%)BENA32-3(-8.57%)بترو رابغ18.28+0.66(+3.75%)أمريكانا2.4-0.01(-0.41%)بورصة مصر55080.27-584.52(-1.05%)TAALEEM MAN22.68+3.78(+20%)UNITED HOUS20.26+1.99(+10.89%)MOD SHOROUK106-20.06(-15.91%)ALEX CEMENT23-2.6(-10.16%)القلعة القابضة 6.75+0.45(+7.14%)EL KHAIR RI0.45-0.012(-2.6%)سوق الكويت8962.92+18.75(+0.21%)REAL EST TRADE359+78(+27.76%)FIRST TAKAFUL657+80(+13.86%)KWT HOTELS CO253-4(-1.56%)UNITED PROJ CO279-16(-5.42%)مجموعة جي أف اتش المالية ش م ب178+4(+2.3%)بيت الأوراق المالية ش.م.ك1040(0%)بورصة قطر9827.07-21.88(-0.22%)MEEZA3.28+0.047(+1.45%)قطر2+0.028(+1.42%)TECHNO Q2.1-0.119(-5.36%)السلام0.756-0.01(0%)BALADNA COM1.264+0.002(+0.16%)الخليج الدولية1.772-0.017(-0.95%)سوق مسقط7644.949-1.69(-0.02%)الحسن الهندسية0.007+0.002(+40%)صناعة مواد البناء0.081+0.007(+9.46%)تأجير للتمويل0.112-0.005(-4.27%)شل الـعمـانية0.75-0.03(-3.85%)بنك صحار0.1930(0%)OQ BASE IND0.258-0.002(-0.77%)بورصة البحرين1930.145+0.589(+0.03%)بنك الإثمار0.025+0.001(+4.17%)KUWAIT FINANCE2.5+0.035(+1.42%)بي. إم.إم.أي 0.5-0.04(-7.41%)بنك البحرين الإسلامي0.07-0.001(-1.41%)بيت التمويل الخليجي0.538+0.007(+1.32%)بورصة تونس19087.46+162.31(+0.86%)أخبارإكسون موبيل: أميركا ستشكل ثلث إمدادات الغاز المسال عالمياقبل دخول وول ستريت.. أنثروبيك تثير قلق المستثمرينواشنطن بوست: مركز كينيدي مهدد بالإفلاس والإغلاققطاع السياحة في دبي يعزّز إسهامه في الاقتصاد المحليأوراكل تخصص 700 مليون دولار إضافية لعمليات تسريح العمال
سلعخام برنت107.64+3.03(+2.9%)خام مربان131.21+11.75(+9.84%)النفط الأميركي الخفيف102.79+2.74(+2.74%)الفضة62.6211-1.8351(-2.85%)الذهب4285.49-61.8298(-1.42%)البلاديوم1271.5-27.9771(-2.15%)البلاتين1764.78-31.1732(-1.74%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري51.7+0.34(+0.66%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6729+0.0006(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7556+0.0001(+0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.3069+0.00015(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.645+0.003(+0.08%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.385+0.00009(+0.02%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00003(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.550(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية48.6175+0.1103(+0.23%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.4629+0.0497(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3299+0.0186(+0.29%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8665+0.0046(+0.53%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7417+0.002085(+0.28%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني154.68+1.06(+0.69%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.7082+0.0002(+0%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8167+0.0006(+0.07%)بيتكوين78039.38+712.85(+0.92%)إيثريوم2519.19+6.79(+0.27%)أسواقسوق أبوظبي10138.58+26(+0.26%)ESG EMIRATES12.5+1.38(+12.41%)SPACE42 PLC2.1+0.11(+5.53%)مجموعة أرام2.76-0.14(-4.83%)شركة البحيرة الوطنية للتأمين2.66-0.13(-4.66%)TWO POINT Z2.28-0.05(-2.15%)ANAN INVEST1.18+0.03(+2.61%)سوق دبي المالي5996.86+55.63(+0.94%)دبي الإٍسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان0.546+0.071(+14.95%)اكتتاب القابضة0.439+0.032(+7.86%)بي اتش ام كابيتال للخدمات المالية ش.م.خ0.988-0.052(-5%)تكافل الإمارات (ش م ع)1.7-0.06(-3.41%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.245+0.003(+1.24%)شعاع كابيتال ش.م.ع.0.275+0.001(+0.36%)السوق السعودي10877.45+12.88(+0.12%)TIME22.4+1.4(+6.67%)HILWA1.99+0.11(+5.85%)DAR ALMARKABAH0.55-0.13(-19.12%)BENA32-3(-8.57%)بترو رابغ18.28+0.66(+3.75%)أمريكانا2.4-0.01(-0.41%)بورصة مصر55080.27-584.52(-1.05%)TAALEEM MAN22.68+3.78(+20%)UNITED HOUS20.26+1.99(+10.89%)MOD SHOROUK106-20.06(-15.91%)ALEX CEMENT23-2.6(-10.16%)القلعة القابضة 6.75+0.45(+7.14%)EL KHAIR RI0.45-0.012(-2.6%)سوق الكويت8962.92+18.75(+0.21%)REAL EST TRADE359+78(+27.76%)FIRST TAKAFUL657+80(+13.86%)KWT HOTELS CO253-4(-1.56%)UNITED PROJ CO279-16(-5.42%)مجموعة جي أف اتش المالية ش م ب178+4(+2.3%)بيت الأوراق المالية ش.م.ك1040(0%)بورصة قطر9827.07-21.88(-0.22%)MEEZA3.28+0.047(+1.45%)قطر2+0.028(+1.42%)TECHNO Q2.1-0.119(-5.36%)السلام0.756-0.01(0%)BALADNA COM1.264+0.002(+0.16%)الخليج الدولية1.772-0.017(-0.95%)سوق مسقط7644.949-1.69(-0.02%)الحسن الهندسية0.007+0.002(+40%)صناعة مواد البناء0.081+0.007(+9.46%)تأجير للتمويل0.112-0.005(-4.27%)شل الـعمـانية0.75-0.03(-3.85%)بنك صحار0.1930(0%)OQ BASE IND0.258-0.002(-0.77%)بورصة البحرين1930.145+0.589(+0.03%)بنك الإثمار0.025+0.001(+4.17%)KUWAIT FINANCE2.5+0.035(+1.42%)بي. إم.إم.أي 0.5-0.04(-7.41%)بنك البحرين الإسلامي0.07-0.001(-1.41%)بيت التمويل الخليجي0.538+0.007(+1.32%)بورصة تونس19087.46+162.31(+0.86%)أخبارإكسون موبيل: أميركا ستشكل ثلث إمدادات الغاز المسال عالمياقبل دخول وول ستريت.. أنثروبيك تثير قلق المستثمرينواشنطن بوست: مركز كينيدي مهدد بالإفلاس والإغلاققطاع السياحة في دبي يعزّز إسهامه في الاقتصاد المحليأوراكل تخصص 700 مليون دولار إضافية لعمليات تسريح العمال
كورونا

عالمة أميركية عن أزمة كورونا: الخفافيش بريئة ونحن المذنبون

ترجمات - أبوظبي
تارا هوهوف
تارا هوهوف

بعد ما أشيع عن دور الخفافيش في نقل فيروس كورونا المستجد إلى الإنسان، بات الكائن الثديي "يحمل سمعة سيئة" في مملكة الحيوانات، إلا أن عالمة أميركية بارزة فندت هذه الأقاويل مؤخرا.

وتعد الخفافيش مستودعا طبيعيا لعدد من الفيروسات التاجية الشبيهة بسارس، ويعتقد بعض خبراء الصحة أن أسواق الحيوانات البرية في مدينة ووهان الصينية، التي تبيع كائنات من بينها الخفافيش، كانت وراء انتشار فيروس كورونا المستجد بين البشر.

لكن عالمة الأحياء البرية في جامعة إلينوي الأميركية تارا هوهوف، قالت في مقابلة نشرها موقع الجامعة على الإنترنت، إن "الخفافيش بشكل عام ليست خطرا على البشر".

وتابعت هوهوف: "يمكن أن تكون الخفافيش حاملة لأمراض مثل الفيروسات التاجية وداء الكلب، لكن هذه الأمراض لا تشكل خطرا على البشر ما لم يتلامس الناس مع دم الخفاش أو لعابه، وهو أمر نادر الحدوث".

وأوضحت: "يمكن أن يصيب داء الكلب من أي نوع من الثدييات تقريبا، لكنه أكثر شيوعا بين الخفافيش والراكون والظربان والثعالب".

وفسرت العالمة قدرة الخفافيش على حمل أنواع مختلفة من الفيروسات دون أن تتأذى منها، بالقول إن "الخفافيش قادرة على الصمود أمام العديد من الطفيليات والبقاء على قيد الحياة، هناك اهتمام علمي كبير للتعرف على كيفية استجابة أجهزتها المناعية لهذه العدوى".

وأشارت إلى بعض المعلومات الخاطئة عن الخفافيش، قائلة: "يميل الناس إلى الاعتقاد أن الخفافيش تشبه القوارض، وأن جميع أنواع الخفافيش متشابهة، وأنها عادة ما تحمل أمراضا خطيرة وتسعى للتفاعل مع البشر، لكن الخفافيش لا ترتبط بالقوارض، كما أنها مجموعات متنوعة ومختلفة تماما فيما بينها، تتراوح بين الخفافيش الصغيرة جدا التي تعيش في الكهوف إلى الثعالب الطائرة الكبيرة. تتغذى الخفافيش على أطعمة مختلفة، بما في ذلك الفاكهة والرحيق والحشرات والأسماك".

وكشفت هوهوف أن "معظم الخفافيش تحاول البقاء بعيدا عن البشر قدر الإمكان، لكن هذا يصبح صعبا حيث يطاردها الإنسان".

وتابعت: "تفضل العديد من أنواع الخفافيش هنا (في الولايات المتحدة) أن تعيش في قلف الأشجار، لكن نظرا لقلة الأشجار المتاحة فقد تجد المأوى الوحيد في أسقف البيوت ومرائبها، وهذا يضعها بالقرب من البشر حيث قد تحدث تفاعلات غير مرغوب فيها".

كما علقت هوهوف على العلاقة المزعومة بين أسواق الحياة البرية، كما هو الحال في ووهان، وظهور أمراض مثل كورونا المستجد.

واستطردت الباحثة حديثها قائلة: "تحتوي أسواق الحياة البرية على أنواع حيوانات تأتي من البرية، ويتم الاحتفاظ بها على مقربة شديدة من بعضها البعض. هذه الحيوانات لا تتلامس في الطبيعة".

وأضافت: "في بعض الأحيان يتم تكديس الحيوانات الحية والميتة فوق بعضها، مما يجعل نقل الدم أو اللعاب أمرا سهلا. الأشخاص الذين يعملون في هذه الأسواق أو يشترون الحيوانات للتجارة أو الطهي، معرضون بشدة لخطر العديد من الأمراض".

لكنها قالت إن بعض الأمراض يمكن أن تنتقل من حيوانات إلى أخرى، بحيث تكون الأولى معتادة عليه ومحصنة منه بعكس الثانية، مما قد يؤدي إلى تفشي المرض.

ويعتمد ذلك، بحسب هوهوف، على بعض العوامل التي تؤثر على احتمالية انتشار الأمراض في أسواق الحياة البرية، منها قوة الطفيليات المسببة لها، والظروف الصحية المحيطة، وطرق تحضير الطعام إذا كانت الحيوانات تؤكل، وتوافق المرض مع العوائل الجديدة له".

وعندما سئلت عن دور الخفافيش تحديدا في هذا الصدد، قالت: "من المهم أن نكرر أن الخفافيش لا تختار التفاعل مع البشر. نعرض أنفسنا للخطر عندما نأخذ الحيوانات من البرية ونجعلها على اتصال بنا. نعرض أنفسنا للخطر أيضا عندما لا نفكر بعناية في كيفية الحصول على المنتجات المشتقة من الحيوانات، وعندما ندمر أماكن معيشتها، وعندما نعيش على مقربة من الحياة البرية، وحتى عندما نغذي الحياة البرية وننميها. نحن بحاجة إلى احترام الحياة البرية وتركها لما ينبغي أن تكون عليه".

وقالت إن بعض أنواع الخفافيش، مثل خفافيش حدوة الحصان المنتشرة في الصين، لديها أنظمة مناعية فريدة تسمح لها بالبقاء على قيد الحياة لفترات طويلة، ومقاومة الأمراض المعدية التي تفتك بالأنواع الأخرى.

وختمت: "العديد من أنواع الخفافيش تؤدي خدمات بيئية مفيدة للإنسان والاقتصاد، مثل تناول الحشرات وتلقيح النباتات عن طريق التغذية على الرحيق، فعلى سبيل المثال قدر باحثون في جامعة جنوب إلينوي أن الخفافيش توفر حوالي مليار دولار عالميا بقضائها على الحشرات التي تضر محاصيل الذرة. هنا في إلينوي يعد قمع الآفات الزراعية أمرا مهما للغاية، لكننا نستفيد أيضا عندما تستهلك الخفافيش المحلية آفات مثل البعوض".

اقرأ أيضاً

أرشيفية.. تسجيل أول إصابة بأوميكرون في أميركا
أخبار أميركا

18 تريليون دولار خسائر أميركا جراء إهمال الصين بشأن كورونا

الصحة وتغير المناخ
اقتصاد عالمي

ممولو الصحة يتكاتفون لبحث تأثير تغير المناخ والأمراض

"أسترازينيكا" في قلب العاصفة.. هل تتأثر وضعية الشركة في القط
خاص

إلى أي مدى يُمكن أن تصل تداعيات "اعترافات أسترازينيكا"؟

صادرات الصين - ارشيفية
خاص

لماذا تتراجع التجارة العالمية بأسرع وتيرة منذ وباء كورونا؟