#اقتصاد_سكاي
سلعخام برنت103.83-1.45(-1.38%)خام مربان119.99+3.05(+2.61%)النفط الأميركي الخفيف90.95-1.65(-1.78%)الفضة60.9078-0.0572(-0.09%)الذهب4154.69+40.4204(+0.98%)البلاديوم1230.2+15.6367(+1.29%)البلاتين1698-19.0299(-1.11%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري52.07+0.02(+0.04%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6725-0.0004(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7545+0.0004(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.30770(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.64470(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.3850(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00003(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.5-0.02(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية48.9953+0.0236(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.6686+0.0246(+0.26%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3808+0.0005(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8808+0.0014(+0.16%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7556+0.001367(+0.18%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني157.19-0.17(-0.11%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.703-0.0073(-0.11%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8328+0.001(+0.12%)بيتكوين84193.41+684.21(+0.82%)إيثريوم2735.96+54.11(+2.02%)أسواقسوق أبوظبي10132.28-27.2(-0.27%)شركة الامارات للتأمين8+0.3(+3.9%) شركة حياة للتأمين 1.27+0.03(+2.42%)PALMS SPORTS7.79-0.37(-4.53%) دار التأمين ش م ع1.3-0.06(-4.41%)INVEST BANK0.0290(0%)أدنوك للغاز3.36+0.02(+0.6%)سوق دبي المالي5987.97-10.36(-0.17%)دبي الإٍسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان0.71+0.03(+4.41%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.282+0.01(+3.68%)شركة سالك ش.م.ع5.51-0.09(-1.61%)مجموعة جي إف إتش المالية ش.م.ب1.88-0.03(-1.57%)الإثمار القابضة ش.م.ب0.213-0.003(-1.39%)السوق السعودي10455.64-123.54(-1.17%)LANA2.5+0.4(+19.05%)PAN GULF21.79+2.29(+11.74%)ALBABTAIN FOOD24.03-2.65(-9.93%)KDL9.78-1.07(-9.86%)الكثيري1.07-0.08(-6.96%)أمريكانا2.35-0.05(-2.08%)بورصة مصر52297.12-171.59(-0.33%)UPPER EGYPT509.46+84.91(+20%)SABAA INT P5+0.67(+15.47%)CREAST MARK2.48-0.62(-20%)GOLDEN TEX 151.96-37.98(-20%)ARAB DEVELO0.22+0.002(+0.92%)LOTUS FOR A0.82+0.001(+0.12%)سوق الكويت8797.63-46.75(-0.53%)OSOS HLD GR186+9(+5.08%)AL MAIDAN D960+39(+4.23%)AUTOMATED SYS CO950-152(-13.79%)KWT HOTELS CO232-12(-4.92%)الساحل للتنمية والاستثمار90.5+2.2(+2.49%)مجموعة أرزان المالية للتمويل والاستثمار304+4(+1.33%)بورصة قطر9306.69-103.5(-1.1%)QE IDX ETF10+0.5(+5.26%)دلالة1.76+0.055(+3.23%)بنك الدوحة 2.45-0.121(-4.71%)العامة2.16-0.069(-3.1%)مسيعيد للبتروكيماويات1.015-0.001(-0.1%)سوق مسقط7579.046-11.21(-0.15%)MUSCAT CITY0.096+0.004(+4.35%)النفط العمانية1.4+0.05(+3.7%)عمان للمرطبات1.08-0.12(-10%)الوطنية للكهرباء0.151+0.004(+2.72%)بنك صحار0.1890(0%)OQ GAS NETWORKS0.218-0.001(-0.46%)بورصة البحرين1906.8+1.096(+0.06%)الخليجية المتحدة للاستثمار0.051+0.001(+2%)APM TERM BSC0.855+0.01(+1.18%)مصرف السلام0.221-0.002(-0.9%)بيت التمويل الخليجي0.518-0.002(-0.38%)بورصة تونس18306.12-64.61(-0.35%)أخبار"سوق العراق للأوراق المالية" ينضم رسمياً إلى منصة "تبادُل"سوق أبوظبي يوقع مذكرتي تفاهم مع بورصتي مصر ودمشقتراجع العملة الإيرانية إلى مستوى متدني قياسي جديدبيرول: دول وكالة الطاقة تدرس السحب من الاحتياطي النفطيروسيا تستهدف رفع إنفاقها العسكري لـ 202 مليار دولار في 2027
سلعخام برنت103.83-1.45(-1.38%)خام مربان119.99+3.05(+2.61%)النفط الأميركي الخفيف90.95-1.65(-1.78%)الفضة60.9078-0.0572(-0.09%)الذهب4154.69+40.4204(+0.98%)البلاديوم1230.2+15.6367(+1.29%)البلاتين1698-19.0299(-1.11%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري52.07+0.02(+0.04%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6725-0.0004(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.7545+0.0004(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.30770(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.64470(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.3850(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.377+0.00003(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي1309.5-0.02(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية48.9953+0.0236(+0.05%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.6686+0.0246(+0.26%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي6.3808+0.0005(+0.01%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.8808+0.0014(+0.16%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7556+0.001367(+0.18%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني157.19-0.17(-0.11%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني6.703-0.0073(-0.11%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8328+0.001(+0.12%)بيتكوين84193.41+684.21(+0.82%)إيثريوم2735.96+54.11(+2.02%)أسواقسوق أبوظبي10132.28-27.2(-0.27%)شركة الامارات للتأمين8+0.3(+3.9%) شركة حياة للتأمين 1.27+0.03(+2.42%)PALMS SPORTS7.79-0.37(-4.53%) دار التأمين ش م ع1.3-0.06(-4.41%)INVEST BANK0.0290(0%)أدنوك للغاز3.36+0.02(+0.6%)سوق دبي المالي5987.97-10.36(-0.17%)دبي الإٍسلامية للتأمين وإعادة التأمين - أمان0.71+0.03(+4.41%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.282+0.01(+3.68%)شركة سالك ش.م.ع5.51-0.09(-1.61%)مجموعة جي إف إتش المالية ش.م.ب1.88-0.03(-1.57%)الإثمار القابضة ش.م.ب0.213-0.003(-1.39%)السوق السعودي10455.64-123.54(-1.17%)LANA2.5+0.4(+19.05%)PAN GULF21.79+2.29(+11.74%)ALBABTAIN FOOD24.03-2.65(-9.93%)KDL9.78-1.07(-9.86%)الكثيري1.07-0.08(-6.96%)أمريكانا2.35-0.05(-2.08%)بورصة مصر52297.12-171.59(-0.33%)UPPER EGYPT509.46+84.91(+20%)SABAA INT P5+0.67(+15.47%)CREAST MARK2.48-0.62(-20%)GOLDEN TEX 151.96-37.98(-20%)ARAB DEVELO0.22+0.002(+0.92%)LOTUS FOR A0.82+0.001(+0.12%)سوق الكويت8797.63-46.75(-0.53%)OSOS HLD GR186+9(+5.08%)AL MAIDAN D960+39(+4.23%)AUTOMATED SYS CO950-152(-13.79%)KWT HOTELS CO232-12(-4.92%)الساحل للتنمية والاستثمار90.5+2.2(+2.49%)مجموعة أرزان المالية للتمويل والاستثمار304+4(+1.33%)بورصة قطر9306.69-103.5(-1.1%)QE IDX ETF10+0.5(+5.26%)دلالة1.76+0.055(+3.23%)بنك الدوحة 2.45-0.121(-4.71%)العامة2.16-0.069(-3.1%)مسيعيد للبتروكيماويات1.015-0.001(-0.1%)سوق مسقط7579.046-11.21(-0.15%)MUSCAT CITY0.096+0.004(+4.35%)النفط العمانية1.4+0.05(+3.7%)عمان للمرطبات1.08-0.12(-10%)الوطنية للكهرباء0.151+0.004(+2.72%)بنك صحار0.1890(0%)OQ GAS NETWORKS0.218-0.001(-0.46%)بورصة البحرين1906.8+1.096(+0.06%)الخليجية المتحدة للاستثمار0.051+0.001(+2%)APM TERM BSC0.855+0.01(+1.18%)مصرف السلام0.221-0.002(-0.9%)بيت التمويل الخليجي0.518-0.002(-0.38%)بورصة تونس18306.12-64.61(-0.35%)أخبار"سوق العراق للأوراق المالية" ينضم رسمياً إلى منصة "تبادُل"سوق أبوظبي يوقع مذكرتي تفاهم مع بورصتي مصر ودمشقتراجع العملة الإيرانية إلى مستوى متدني قياسي جديدبيرول: دول وكالة الطاقة تدرس السحب من الاحتياطي النفطيروسيا تستهدف رفع إنفاقها العسكري لـ 202 مليار دولار في 2027
صحة

دراسة تكشف خطرا خفيا في المشروبات شديدة السخونة

ترجمات - أبوظبي
كوب ساخن جدًا قد يرفع خطر سرطان المريء
كوب ساخن جدًا قد يرفع خطر سرطان المريء

أظهرت دراسة واسعة النطاق أن تناول الشاي والقهوة بدرجات حرارة شديدة السخونة قد يزيد خطر الإصابة بسرطان المريء 3 مرات، في نتائج تعزز الدعوات إلى الانتظار حتى تبرد المشروبات الساخنة وتصبح مريحة للشرب.

ووجدت الدراسة، التي تعد الأكبر من نوعها حتى الآن، أن ارتفاع درجة حرارة المشروبات وعدد مرات تناولها يوميا يرتبطان بزيادة خطر الإصابة بسرطان الخلايا الحرشفية في المريء، وهو أحد النوعين الرئيسيين لسرطان المريء، بينما لم يظهر الارتباط نفسه مع السرطان الغدي للمريء، وفق صحيفة  الغارديال البريطانية.

وحلل الباحثون بيانات نحو 980 ألف شخص في بريطانيا، وتابعوا المشاركين لمدة 14 عاما لرصد العلاقة بين عادات تناول المشروبات الساخنة والإصابة بالسرطان.

وطلب من المشاركين تحديد درجة الحرارة التي يفضلون عندها تناول المشروبات الساخنة، من بين خيارات شملت "شديدة السخونة" و"ساخنة" و"دافئة"، إلى جانب خيار عدم تناول المشروبات الساخنة. واعتمد الباحثون على تقديرات المشاركين لدرجة حرارة المشروبات، وليس على قياسات فعلية لدرجات الحرارة.

وأظهرت النتائج أن الأشخاص الذين يفضلون المشروبات "شديدة السخونة" كانوا أكثر عرضة بثلاث مرات للإصابة بسرطان الخلايا الحرشفية في المريء مقارنة بمن يتناولونها بدرجة حرارة "دافئة"، بعد احتساب عدد مرات الاستهلاك.

كما ارتبط تناول 6 مشروبات ساخنة أو أكثر يوميا بزيادة قدرها 71 بالمئة في خطر الإصابة بهذا النوع من سرطان المريء، مقارنة بتناول أقل من 6 مشروبات يوميا.

وتتوافق هذه النتائج مع دراسات سابقة أجريت في مناطق مختلفة من العالم، بينها آسيا وأفريقيا وأميركا الجنوبية والشرق الأوسط، وخلصت إلى أن تناول الشاي أو مشروب المتة عند درجات حرارة تبلغ 70 درجة مئوية أو أكثر يرتبط بارتفاع خطر الإصابة بسرطان المريء.

وكانت الوكالة الدولية لأبحاث السرطان، التابعة لمنظمة الصحة العالمية، قد صنفت في عام 2016 المشروبات شديدة السخونة على أنها "ربما تكون مسرطنة للبشر"، مشيرة إلى احتمال ارتباطها بالإصابة بسرطان المريء.

ويعتقد العلماء أن الحرارة المرتفعة قد تؤدي إلى تلف الخلايا المبطنة للمريء، ما قد يزيد من خطر حدوث تغيرات تؤدي إلى الإصابة بالسرطان.

وقال فريق الدراسة إن هذه النتائج يمكن أن تساعد السلطات الصحية في تشجيع الناس على خفض درجة حرارة المشروبات الساخنة والحد من تناولها وهي شديدة السخونة، بما قد يسهم في الوقاية من بعض حالات سرطان المريء.

وقدر الباحثون أن حالة واحدة من كل 7 حالات للإصابة بسرطان الخلايا الحرشفية في المريء في بريطانيا ربما كان من الممكن تجنبها لو استبدل الأشخاص الذين يتناولون مشروباتهم بدرجة حرارة "شديدة السخونة" بدرجة حرارة أقرب إلى "الساخنة".

وفي المقابل، حذر خبراء من أن الدراسة تعتمد على تقييم المشاركين لدرجة حرارة مشروباتهم، وهو ما يجعل القياس ذاتيا وقد يؤثر في تفسير النتائج.

وقال البروفيسور موي-تيك تيه، من جامعة كوين ماري في لندن، إن الأشخاص الذين يفضلون المشروبات شديدة السخونة قد تكون لديهم اختلافات في الإحساس بالحرارة أو حساسية الأغشية المخاطية، ما قد يرتبط بدوره باستعداد بيولوجي للإصابة بسرطان الخلايا الحرشفية.

وأكدت مؤسسة أبحاث السرطان في بريطانيا أن من الصعب تحديد مدة زمنية دقيقة ينبغي خلالها ترك المشروب ليبرد، لكنها نصحت ببساطة بالانتظار حتى يصبح المشروب مريحا للشرب بدلا من تناوله وهو لا يزال شديد السخونة.

اقرأ أيضاً

نوفو نورديسك
صحة

نوفو نورديسك تحقق نتائج إيجابية في اختبارات سمنة الأطفال

نيويورك أبوظبي
أخبار الإمارات

"نيويورك أبوظبي" تبتكر مستشعرات ذكية لتعزيز كفاءة الجراحين

اقتصاد الإمارات - أبوظبي
أخبار الإمارات

بشهادة من دافوس.. أبوظبي نموذج عالمي في النظم الصحية الذكية

كليفلاند كلينك أبوظبي
خاص

من أبوظبي.. كليفلاند كلينك يقود ثورة طبية عالمية